Lavina Avalance Of Stormy Ninjas described the Haiku: The snows are decreasing among the waters...
The snows are decreasing among the waters...
The ices are dissolving in the streams..
The thunderclaps are heard in the drops.
\ Lavina Avalance Of Stormy Ninjas described the Haiku \
* * *
Snøen minker blant vannene...
Snøen minker blant vannene...
Isen går i oppløsning i bekkene..
Tordenklappene høres i dråpene.
* * *
水面の雪が減ってきています..
水面の雪が減ってきています…
小川の氷が溶けています。
雫の中から雷鳴が聞こえます。
* * *
Лавина Бурноштормных Ниндзя описала Хайку: Снега меньшают среди вод..
Снега меньшают среди вод...
Льды растворяются в ручьях..
Удары гроз слышны в капелях.
\ Лавина Бурноштормных Ниндзя описала Хайку \
= = =
POST 15
Комментариев нет:
Отправить комментарий